Unterkunftsverzeichnis Böhmische Schweiz

Unser in reizvoller Lage des Kirnitzschtales direkt am Wasserfall gelegene Gaststätte und Pension bietet Ihnen in bewährter über 117-jähriger Familientradition: sächsische, gutbürgerliche Küche.
Spezialität: im hauseigenen Räucherofen heiß geräucherte Regenbogenforelle, gepflegte Weine, Biere und Spirituosen aus der Region.
Unsere Einkehrstätte ist zentraler Ausgangspunkt für geruhsame Wanderungen in die Berg- und Felsenwelt der hinteren Sächsischen Schweiz. Wir sind auch erreichbar mit der historischen Kirnitzschtalbahn bis zur Endstation.

Logieren im Baudenkmal von 1665.
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen, gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.

In unserem Ferienhaus erwarten Sie 2 getrennte Ferienwohnungen. Jede Ferienwohnung besteht aus einem Aufenthaltsraum mit gemütlicher Sitzecke und TV, Kochnische und Essecke, 2 Schlafräumen mit je 2 Betten sowie Dusche, WC und Telefon.
Unser Feriendomizil ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in die gesamte Sächsische Schweiz. Etwa 2 km von uns entfernt befindet sich die historische Kirnitzschtalbahn.

Natur erleben - Ruhe genießen am Malerweg Sächsische Schweiz
Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz;
Der Höhepunkt am Malerweg "Caspar-David-Friedrich";
Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böhmische Küche;
Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth.

Ein Ausflug mit Familienangehörigen oder Freunden der sich lohnt!
Von Bad Schandau 5 Km.

Unsere Fewos befinden sich in einem Haus.

Fewo 2 (2 Betten) befindet sich im Erdgeschoss mit einem gemütlichen Wohnraum und
1 Schlafraum, Aufbettung im Wohnraum ist möglich.

Fewo 3 (4 Betten) befindet sich in der 2. Etage mit einem gemütlichen Wohnraum ,einem
Schlafzimmer und einem Schlafboden.
Für beide Wohnungen finden Sie im Garten gemütliche Sitzecken und
Grillmöglichkeit.

Große, preiswerte Nichtraucher-Fewo (61 qm) im EG mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche und Bad (Badewanne, Dusche, WC). Pkw-Stellplatz und wettergeschützte Sitzecke auf dem Grundstück. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Der Mietpreis beinhaltet alle Nebenkosten zzgl. Kurtaxe. Saupsdorf ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge zu vielen Sehenswürdigkeiten nah und fern.

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.

Inspiriert vom Wald und der Jagd, wo einst Jägermeister und Försterleute wohnten, sind heute komfortable und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotelapartments für zwei, vier oder sechs Personen. Die frisch renovierten Ferienwohnungen, mit Holzfußböden, ausgesuchtem antiken Mobiliar und Naturlatexschlafsystemen ausgestattet, lassen Sie von der Zeit des 19. Jahrhunderts träumen, als die Maler der Romantik das Elbsandsteingebirge für sich entdeckten. Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Im Elbsandsteingebirge, unweit von Bad Schandau, liegt über dem romantischen Kirnitzschtal der Ferienort Ottendorf. In ruhiger Ortsrandlage, ohne Verkehrslärm und ohne Durchgangsverkehr, mit Blick auf den Nationalpark „Sächsische Schweiz“, findet man unseren „Waldhof“.
Die drei Ferienwohnungen für je 2 Personen (Aufbettung möglich) verfügen alle über einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Küche, Bad mit DU/WC, Südbalkon oder Terrasse und WLAN/DSL. Außer einem Grillplatz bieten wir unseren Gästen einen hauseigenen Parkplatz, sowie Unterstellmöglichkeit für Fahrräder oder Motorräder an. Der "Waldhof" ist besonders geeignet für Ruhesuchende, Natur- und Wanderfreunde sowie Senioren, denn die 1200km langen Wanderwege beginnen direkt vor unserem Haus. Die klassischen Ausflugsziele wie z.B. Dresden, Bastei, Festung Königstein, Moritzburg, Meißen oder Prag sind per Auto, Bus oder Bahn zu erreichen. Zahlreiche neuerbaute Sportstätten und Erlebnisbäder laden zu einem Besuch ein. Die „Toskana – Therme“ in Bad Schandau ist ein besonderes Erlebnis. Mehr dazu auf unserer privaten Homepage.