Unterkunftsverzeichnis Böhmische Schweiz

Unsere Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zum Prebischtor oder eine Kahnfahrt in den Klammen. Auch die Elbtalaussicht Belveder ist nicht weit einfernt.
Unsere Pension ist das ganze Jahr geöffnet und bietet 15 Personen Platz. Unser Parkplatz ist abschließbar. Räder und Motorräder werden ebenfalls sicher untergestellt.
Im Außenbereich gibt es zahlreiche Sitzgelegenheiten auf der Terrasse und im Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Natur erleben - Ruhe genießen am Malerweg Sächsische Schweiz
Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz;
Der Höhepunkt am Malerweg "Caspar-David-Friedrich";
Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böhmische Küche;
Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth.

Ein Ausflug mit Familienangehörigen oder Freunden der sich lohnt!
Von Bad Schandau 5 Km.

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.


email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.

Das Wochenendhaus bietet Ihnen hundertprozentige Ruhe und Gemütlichkeit für 5 – 7 Personen auf einer Wohnfläche von 104 m².
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.

Die Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna liegt sehr ruhig und idyllisch im Herzen der Sächsischen Schweiz. Durch die Nähe zu Tschechien sind auch Ausflüge und Wanderungen in die Böhmische Schweiz ideal.
Unser Haus, ein ehemaliger Bauernhof, der unter Denkmalschutz steht, befindet sich am Fuße der Kaiserkrone.
Der Malerweg liegt fast vor der Haustür (100m entfernt). Die S-Bahn-Verbindung: Schöna-Dresden-Meißen bietet eine willkommene Alternative für das Auto. Mit dem Zug sind die Landeshauptstadt Dresden oder Meißen als die Wiege Sachsens bequem erreichbar. Außerdem hält der Elbe-Labe-Sprinter am Bahnhof Schöna und verkürzt bei Wanderungen die Reisezeit ins Tschechische Nachbarland.
Unsere ca. 75 m2 große Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett für insgesamt 4 Personen. Im Wohnzimmer gibt es außer einer Ess-Ecke (Eckbank und großer Esstisch) einen Wohnbereich mit 2 Schlafsofas, die jeweils auf eine Breite von 1,40m ausgeklappt werden können, so dass problemlos noch 2 Schlafmöglichkeiten entstehen.
Damit ist unser Objekt auch gut für 6 Personen geeignet. Weil im Bad auch 2 Duschen und 2 WCs zur Verfügung stehen, ist unsere Fewo somit ideal für befreundete Paare oder große Familien geeignet. Die komplett eingerichtete Einbauküche hat ein Cerankochfeld mit 4 Kochstellen sowie einen Umluftherd. Ein Geschirrspüler rundet die Kücheneinrichtung ab.
Bei schönem Wetter lädt die Terasse schon für den Frühstückskaffee ein.

Genießen Sie Ihren schönen Urlaub in Schöna-Urlaub!
2022 frisch eröffnet, begrüßt Sie ein goßartiges Panorama: die Schrammsteine im Blick und die links-elbischen Tafelberge vor der Tür! Hier gibt es keinen Zuglärm aus dem Elbtal, ein intaktes dörfliches Idyll und kein Massen-Tourismus.
Dazu laden Sie großzügige Appartements mit Hotelservice ein. Es gibt einen eigenen Garten mit Obstwiese, Spielplatz, Sitzecken. Alle Appartements haben voll ausgestattete Küchen mit Herd, Ofen, Geschirrspüler, Kaffee-/Espressomaschine, Kaffee- und Teeangebot, Koch-Grundausstattung. Es erwartet Sie aller Komfort mit Parkplätzen, WLAN, Waschmaschine und Trockner, netten Gastgebern.
Einfach Schöna Urlaub!

Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.

Logieren im Baudenkmal von 1665.
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Wir haben das Ferienhaus 2017 komplett saniert. Es bietet Ihnen auf 150 qm alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub benötigen und ist ausgestattet für 6 bis 8 Personen. Es verfügt über 3 Schlafzimmer und 3 separate Bäder, einem großen Gemeinschaftsraum mit Küche sowie einer urigen Sitzecke am Haus. Grill, Räucherofen und Feuerstelle sind vorhanden.
Das Haus wird nur komplett und ab mindestens 3 Tagen Aufenthalt vermietet (Nichtraucherhaus). Haustiere sind nicht erwünscht. Am Haus befinden sich 3 Parkplätze.

3 gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon oder Veranda für bis zu 5 Personen in ruhiger Lage - 12 Min Fußweg durch den Kurpark bis in das Stadtzentrum - Sitzgruppen vorm Haus und im Garten - Grill- und Feuerstelle mit Kessel - Abstellmöglichkeiten für Fahrräder - Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen - Wanderkarten vorhanden - Kirnitzschtalbahn-Haltestelle in unmittelbarer Nähe - Brötchen und Getränkeservice - Tiere nach Absprache - 3 Min zu Fuß bis zur Kirnitzschtal-Klinik ( Ich stehe ambulanten Kurgästen gern beratend zur Verfügung um z.B. pers. Wünsche bei der Terminvergabe der Therapien in der Kirnitzschtalklinik zu berücksichtigen) - von November bis März 5,- EUR Preisnachlass pro Nacht, ab 5 Nächten - Kinderbett und Stühlchen vorhanden.